Osvaldo Ortíz, presidente de OPRAP, agradeció especialmente a las autoridades nacionales e internacionales presentes, así como a todos los profesionales del sector, desde los realizadores hasta los representantes de las salas de cine y las productoras que colaboraron con infraestructura para la realización de este 1er. Congreso del Audiovisual Paraguayo, apostando por la fuerza que pueda tener la industria de ese sector en nuestro país.
Seguidamente, se proyectó un emotivo corto a modo de bienvenida, realizado con retazos de las películas paraguayas más representativas de los últimos años y otras históricas, ambientado con música de Agustín Barrios en versión clásica y rockera.
El Director del Instituto del Cine y Audiovisual de Uruguay, Martín Papich, manifestó sentirse honrado de participar de esta inauguración, dijo que en su país están convencidos en la integración de los sectores audiovisuales de nuestros países, que el Uruguay necesita un sector audiovisual fuerte y necesitan que el sector de Paraguay también lo sea. Papich señaló que ve interesante la alianza entre quienes hacen audiovisuales y quienes tienen capacidad desde el Estado para apoyar esta creación ya que “la comunicación audiovisual es sinónimo de relacionamiento entre los ciudadanos” y ayuda a plantear “cómo mejorar el relacionamiento de la sociedad y pensar en el desarrollo de la sociedad”.
Por su parte, el Ministro de Cultura, Ticio Escobar, remarcó que actualmente se está viviendo un punto de inflexión en el desarrollo de la producción audiovisual en el Paraguay. Consideró que, más allá de las dimensiones epopéyicas, este es un momento histórico para el sector. Instó a seguir pensando en función de bien común. “Tenemos un interés común que es el desarrollo y el crecimiento, la afirmación de una escena y una platea que son suficientemente fuertes para que este momento no se nos escape. Las políticas audiovisuales tienen que ser políticas de Estado, no solamente de gobierno, fortaleciendo instancias ciudadanas de gestión. Lo más difícil ya se tiene, que es el momento de creación, de talento, el momento de la capacidad de producir este hecho mágico que se está produciendo y que hace unos años no existía”, del mismo modo “recoger con generosidad lo que ya se ha hecho, lo que se ha creado, aunque sea poco, e ir escarbando los residuos de nuestro pasado para poder construir un porvenir entero”.
El 1er Congreso del Audiovisual Paraguayo se propone debatir sobre el compromiso con el desarrollo y el fortalecimiento de esta àrea en nuestro paìs y sirve como plataforma para presentar el plan Paraguay Audiovisual 2020 (PYAV2020) que tiene como lema "Crecer como profesionales y como empresas y exportar nuestro trabajo, nuestro talento audiovisual"
Programa de las Actividades del CEPP
Círculo de Editores y Postproductores del Paraguay en el Congreso Tesape
Jueves 24. De 17.30 a 19.30 hs. Sala C
PANEL DEBATE SOBRE “ESTANDARIZACIÓN DE FORMATOS (AUDIO/VIDEO)”. Códecs, formatos de archivo, formatos de compresión, extensiones, video y audio. Debates sobre diversos formatos de compresión existentes.
Viernes 25. De 15.30 a 17.30 hs. Sala C
PANEL DEBATE SOBRE “GARANTÍAS LABORALES”. Honorarios, tiempos de pagos y número de cambios. Garantías laborales en general.
Viernes 25. De 18.00 a 20.00 hs. Sala C
CHARLA MAGISTRAL SOBRE “POSTPRODUCCION DE SONIDO”, por Germán Acevedo. Algunos temas: Conceptos generales y específicos; el sonido como herramienta del relato cinematográfico; el guión; postproducción: a) Especificaciones y requerimientos para la etapa de postproducción, b) Diálogos, ADR y doblaje, c) FX (de librería, wildtrack y a medida), d) Foley, e) Ambientes (Room tone, in lacation, a medida y de librería), f) Música, g) Mezcla (Stems, sistema 2.0 y 5.1), h) Delibery.
Sábado 26. De 14.30 a 18.00 hs. SALA a CONFIRMAR
CHARLA MAGISTRAL SOBRE “POSTPRODUCCIÓN EN CINE DIGITAL”, por Ezequiel Borovinsky (editor de “Carancho”, “Leonera” y otras películas de Pablo Trapero). Para inscribirse, enviar correo con el Asunto: INSCRIPCION BOROVINSKY, a congresocineav@gmail.com
TESAPE PRIMER CONGRESO DEL AUDIOVISUAL PARAGUAY
Organizado por la OPRAP
PROGRAMA
SALA A
Jueves 24
9.00 hs. FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN EN EL AUDIOVISUAL
OPRAP, Universidades, Institutos, Talleres. Su importancia en PYAV2020.
10.00 hs. TRABAJO, REGULACIONES DE HONORARIOS, SEGURIDAD SOCIAL
Exponen: OPRAP, Productoras, Profesionales, Técnicos.
11.00 hs. PROGRAMA DE PASANTÍAS OPRAP (PPO)
Presentación de Proyecto OPRAP. Canales de TV, Productoras e Institutos de Formación.
14.00 hs. CÓMO SE HACE UN COMERCIAL DE TV
Agencias de Publicidad, Círculo de Creativos, Profesionales y Técnicos Productoras.
15.00 hs. COMERCIALES DE TV CON CALIDAD DE EXPORTACIÓN
Agencias de Publicidad, Productoras, Profesionales y Técnicos.
16.00 hs. LEY DE MEDIOS, MONOPOLIO Y TV DIGITAL
CONNATEL, Canales de TV, OPRAP, Parlamentarios.
17.00 hs. TV PÚBLICA, ¿UN MEDIO CIUDADANO?
OPRAP , Marcelo Martinessi, Led Monteiro.
18.00 hs. ESCUELA DE CINE EN PARA GUAY
La escuela del Cine o la Escuela de la Industria.
19.00 hs. HISTORIA Y PATRIMONIO AUDIOVISUAL
La importancia de la conservación de la MEMORIA. PROYECTO OPRAP, ARCHIVO NACIONAL DE CONSERVACIÓN DE LA FOTOGRAFÍA Y EL AUDIOVISUAL.
20.30 CINE AL AIRE LIBRE en el PATIO DEL CPJ
Cortos y Película Paraguaya.
Viernes 25
9.00 hs. ¿CÓMO SE HACE UNA PELÍCULA?
OPRAP Profesionales y técnicos, Productoras, Cineastas.
10.00 hs. CINEASTAS PARAGUAYOS
Charla con algunos referentes del Cine Paraguayo.
11.00 hs. ORGANIZARSE DESDE EL COMIENZO
¿Qué hay que HACER para que nuestra INDUSTRIA crezca en calidad y cantidad? OPRAP.
14.00 hs. PYAV2020 – CENSO Y REGISTRO NACIONAL DEL AUDIOVISUAL DEL PARAGUAY
Los primeros pasos VITALES para CRECER. ¿Qué tenemos y qué NO tenemos? ¿Qué necesitamos? ¿Cómo lo vamos a hacer? ¿Cómo cooperar con PYAV2020?
15.00 hs. FESTIVALES Y CONCURSOS NACIONALES E INTERNACIONALES
Cineastas, Productores, y Dirección Audiovisual de la Secretaría Nacional de Cultura SNC.
16.00 hs. POLÍTICA DEL AUDIOVISUAL EN EL PARAGUAY
¿Cuál es el papel de lo público y lo privado en el AUDIOVISUAL? OPRAP y SNC.
17.00 hs. CINE: EL EQUILIBRIO ENTRE LO COMERCIAL Y LO ARTÍSTICO
Cineastas, Productores, Exhibidores, Distribuidores. OPRAP.
18.00 hs. EL CINE QUE LA COMUNIDAD QUIERE
Documentalistas, Realizadores, Cineastas, Exhibidores, Distribuidores. OPRAP.
19.00 hs. CINE FONDOS PARA PRODUCCION
Dirección Audiovisual, Cineastas, Realizadores, Productores. OPRAP, SNC.
21.00 hs. CINE AL AIRE LIBRE CORTOS Y PELÍCULAS PARAGUAYAS.
Sábado 26
09.00 hs. DIRECCIÓN DE ARTE VESTUARIO
La estética del audiovisual. Arte. Vestuario. Maquillaje. Caracterización.
10.00 hs. DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
Cómo trabajamos en Paraguay. Los nuevos formatos. Qué tenemos en Paraguay.
11.00 hs. CÓMO FUNCIONAN LOS CANALES DE TV
Producción independiente. Co-producción. Negocios de TV.
14.00 hs. GUIÓN Y ACTUACIÓN, LOS EJES ESENCIALES
Cineastas, Realizadores, Guionistas, Actores, OPRAP.
15.00 hs. EL ÉXITO DE LOS FORMATOS TELEVISIVOS
Productores Independientes, Canales de TV, Realizadores, Productoras.
16.00 hs. TV PARAGUAYA HOY Y MAÑANA
Contenidos. Formatos. Negocios.
17.00 hs. MARCO LEGAL EN EL AUDIOVISUAL
Leyes vigentes y que faltan para regular y fomentar el Audiovisual.
18.00 hs. MERCADO CINEMATOGRÁFICO MUNDIAL
Cineastas, Productores, Exhibidores, Distribuidores. SNC, OPRAP.
19.00 hs. DIFUSIÓN DEL CINE PARAGUAYO
Medios. Prensa. RREE. SNC. SENATUR. Cineastas. Realizadores. Productores.
20.00 hs. RESÚMEN Y CLAUSURA DEL CONGRESO
Objetivos PYAV202. Tareas para los integrantes de la INDUSTRIA AUDIOVISUAL
Encuentro Audiovisual 2012 y TESAPE 2013
21.00 hs. CINE AL AIRE LIBRE CORTOS Y PELÍCULA PARAGUAYA
Enviado a la Agencia SC Noticias por:
Prensa Secretaría Nacional de Cultura
prensasnc@gmail.com